Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- vortragende_how_to [2020-10-28 08:31] – [Ablauf Eures Beitrags] philippschaumann
+++ vortragende_how_to [2020-10-29 14:23] – [Die beste Option: Die Präsentation auf dem virtuellen Presenter-PC] philippschaumann
@@ Zeile 54: / Zeile 54: @@
 Wir hätten aus mehreren Gründen gern Eure Präsentation als Powerpoint oder LibreOffice Datei vorab hochgeladen (Apple Keynote bitte in eines der beiden Formate exportieren). Die dafür notwendige **Upload-URL** ist https://cloud.privacyweek.at/s/CmGmrmCEZjgEs8t
-Das Hochladen hilft zum Einen unseren Simultan-Übersetzern ganz extrem, wenn sie den Text vorher mal gesehen haben.
+Das Hochladen hilft zum Einen unseren Simultan-Übersetzern ganz extrem - sie haben dann den Text vorher mal gesehen.
 Zum anderen können wir die Datei dann auf einen virtuellen PC laden und dann könnte ihr diese während des Vortrags selbst steuern. Auf diese Weise kann die Regie flexibel zwischen Eurem Kamerabild und Eurer Präsentation wechseln. Die Zuschauer:innen sehen dann abwechselnd Euch und Eure Präsentation. Das ist mit Abstand die beste 'user experience'.
@@ Zeile 140: / Zeile 140: @@
 ===== Die beste Option: Die Präsentation auf dem virtuellen Presenter-PC =====
-Diese Lösung hat Vorteile. Die Datei steht Euch dann auf einem virtuellen PC mit Powerpoint und Libreoffice zur Verfügung und kann dort von Euch gesteuert werden. Während des Vortrags kann die Videoregie kann wahlweise die Präsentation oder Euer Kamerabild zeigen, das macht es für die Zuschauer:innen etwas "natürlicher" und entspannter. Die URL für den Upload Eurer Präsentation ist https://cloud.privacyweek.at/s/CmGmrmCEZjgEs8t
+Diese Lösung hat Vorteile. Die Datei steht Euch dann auf einem virtuellen PC mit Powerpoint und Libreoffice zur Verfügung und kann dort von Euch gesteuert werden. Wenn Apple Keynote genutzt wird, bitte vorher nach pptx konvertieren (Ablage > Exportieren…/File… > Export). Weitere Alternative ist natürlich für alle Betriebssysteme der Export nach PDF.
+Während des Vortrags kann die Videoregie kann wahlweise die Präsentation oder Euer Kamerabild zeigen, das macht es für die Zuschauer:innen etwas "natürlicher" und entspannter. Die URL für den Upload Eurer Präsentation ist https://cloud.privacyweek.at/s/CmGmrmCEZjgEs8t
 Außerdem hilft es unseren Simultan-Übersetzern ungemein, wenn sie den Text vorher mal lesen können.